Dokumen diajukan dalam bahasa Turki. Terjemahan bahasa Indonesia membantu Anda memahami teksnya; cetak atau unduh versi bahasa Turki.
İSTİFA DİLEKÇESİ
Nama pemberi kerja Yetkilisine,
Tanggal mulai tarihinden bu yana işyerinizde Jabatan olarak çalışmaktayım.
İş sözleşmemi kendi isteğimle sona erdiriyorum. 4857 sayılı İş Kanunu'nun 17. maddesindeki ihbar süresine uyarak son çalışma günüm Hari kerja terakhir olacaktır.
Son ay ücretimin ve kullanmadığım yıllık izin ücretimin aşağıdaki banka hesabıma ödenmesini rica ederim.
IBAN: IBAN
Gereğini arz ederim.
Tarih: Tanggal
Adı soyadı: Nama lengkap karyawan
İmza:
Teslim alan (işveren yetkilisi): Diterima oleh
Teslim tarihi ve imza:
SURAT PENGUNDURAN DIRI
Kepada pimpinan Nama pemberi kerja,
Saya telah bekerja di tempat kerja Anda sebagai Jabatan sejak Tanggal mulai.
Saya mengakhiri perjanjian kerja saya atas kehendak sendiri. Dengan mematuhi masa pemberitahuan menurut pasal 17 Undang-Undang Ketenagakerjaan No. 4857, hari kerja terakhir saya adalah Hari kerja terakhir.
Mohon agar upah bulan terakhir dan uang cuti tahunan saya yang belum digunakan dibayarkan ke rekening bank di bawah ini.
IBAN: IBAN
Demikian surat ini saya sampaikan dengan hormat.
Tanggal: Tanggal
Nama: Nama lengkap karyawan
Tanda tangan:
Diterima oleh (wakil pemberi kerja): Diterima oleh
Tanggal dan tanda tangan: