Prochaine échéance: 02/11 · Paiement des cotisations sociales
Modèles de documents · Emploi et paie

Resignation letter

Sample letter in which the employee ends the contract of their own will while observing the notice period.

Dernière vérification: 22 octobre 20268 champs

Cette page n'est pas encore traduite en français ; la version anglaise ou turque est affichée.

Remplissez les informations

L'aperçu se met à jour pendant la saisie. Vos données restent uniquement dans ce navigateur et ne sont envoyées nulle part.

İSTİFA DİLEKÇESİ

Nom de l'employeur Yetkilisine,

Date d'entrée tarihinden bu yana işyerinizde Intitulé du poste olarak çalışmaktayım.

İş sözleşmemi kendi isteğimle sona erdiriyorum. 4857 sayılı İş Kanunu'nun 17. maddesindeki ihbar süresine uyarak son çalışma günüm Dernier jour travaillé olacaktır.

Son ay ücretimin ve kullanmadığım yıllık izin ücretimin aşağıdaki banka hesabıma ödenmesini rica ederim.

IBAN: IBAN

Gereğini arz ederim.

Tarih: Date
Adı soyadı: Nom et prénom du salarié
İmza:

Teslim alan (işveren yetkilisi): Reçu par
Teslim tarihi ve imza:

À propos de ce document

When is it used?

When an employee wants to end the contract of their own will. Resignation should be in writing and its delivery to the employer documented.

Points to watch

  • On resignation there is in principle no severance and no unemployment benefit. If there is just cause, such as unpaid wages or mobbing, this is termination for just cause rather than resignation, with different consequences: Resignation and just cause
  • Observe the notice period: Notice period
  • Unused annual leave is paid on resignation too: Annual leave calculator
  • Get a signed acknowledgement on a copy, or send it by a provable route such as a notary, registered e-mail (KEP) or registered post.

Legal basis

Labour Law No. 4857 arts. 17 and 59; Law No. 1475 art. 14 (severance).

Il s'agit d'un modèle général ; adaptez-le à votre situation. Délais, montants et conditions peuvent changer ; consultez votre expert-comptable ou votre avocat pour les sujets importants.