튀르키예 이주: 외국인을 위한 첫해 체크리스트

일하거나 회사를 세우거나 생활하기 위해 튀르키예에 오는 외국인은 처음 몇 달 동안 여러 기관을 상대합니다. 어떤 절차는 다른 절차에 달려 있으므로 순서대로 진행하면 시간을 아낄 수 있습니다. 아래 목록은 세금과 사회보장에 중요한 절차를 시간 순서로 정리한 것입니다.

첫 주

납세자 번호: 여권을 가지고 아무 세무서에서나 발급받습니다. 집을 임차하고, 은행 계좌를 열고, 공과금을 신청하려면 필요합니다: 외국인의 납세자 번호
은행 계좌: 납세자 번호와 여권으로 개설하며, 은행에 따라 주소 증빙을 요구하기도 합니다.
휴대전화 회선: 해외에서 가져온 휴대전화를 튀르키예에서 일정 기간 넘게 사용하려면 등록해야 하므로, 회선을 개통할 때 문의하십시오.

첫 달

거주 허가 신청: 비자 또는 무비자 체류 기간이 끝나기 전에 이민관리청에 신청합니다. 건강보험과 주소 정보가 필요합니다: 거주 허가
임대차: 서면 계약서와 은행 송금으로 지급한 임차료는 나중에 거주와 세금 양쪽에서 증빙이 됩니다. 임차료 인상에는 법정 상한이 있습니다: 임차료 인상 상한
노동 허가: 튀르키예의 사용자를 위해 일할 예정이라면 근무를 시작하기 전에 노동 허가를 받아야 합니다. 유효한 노동 허가는 거주 허가로도 인정됩니다: 노동 허가 기준

거주 허가가 발급된 후

외국인 식별 번호: 99로 시작하는 이 번호는 납세자 번호로도 사용되므로 은행과 사용자에게 알려 주십시오.
주소 등록: 거주 허가증의 주소가 바뀌면 정해진 기간 안에 주민등록 사무소에 신고합니다.
e-Devlet 비밀번호: 외국인 식별 번호로 PTT 지점에서 발급받습니다. 이를 통해 SGK 기록, 세금 채무, 공식 통지를 확인할 수 있습니다.

일을 시작하면

사용자는 근무 시작 전에 SGK 채용 신고를 하고, 급여에서 소득세와 보험료를 공제합니다: 튀르키예에서 일하는 외국인의 사회보장
실수령 급여와 공제액 확인: 급여 계산기
직접 회사를 세울 예정이라면: 외국인은 튀르키예에서 어떻게 회사를 설립합니까?

6개월 이후: 무제한 납세의무

같은 역년에 튀르키예에 계속해서 6개월을 넘게 체류한 사람은 일반적으로 거주자로 취급되어 무제한 납세의무자가 됩니다. 특정한 일시적 업무를 위해 온 사람처럼 예외도 있습니다. 무제한 납세의무의 결과는 다음과 같습니다.

튀르키예 원천 소득뿐 아니라 해외에서 얻은 소득도 튀르키예에서 과세될 수 있습니다.
소득이 발생한 나라에서 납부한 세금은 요건을 충족하면 튀르키예에서 계산된 세금에서 공제할 수 있습니다.
두 나라가 모두 본인을 자국 거주자로 보는 경우, 두 나라 사이의 이중과세방지협정이 어느 나라가 우선하는지 정합니다: 이중과세방지협정과 거주자 증명서

다음 해 3월: 연간 신고

신고해야 할 소득(튀르키예 내 주택 임대 소득, 해외의 임대 소득이나 전문직 소득, 둘 이상의 사용자에게서 받은 급여 등)이 있으면 다음 해 3월에 연간 소득세 신고서를 제출합니다: 연간 소득세 신고. 해외 소득의 외화 금액은 신고서에서 튀르키예 리라로 환산합니다: 환율 계산기

튀르키예를 떠날 때

세금과 SGK 채무를 정산하고, e-Devlet에서 채무 상태를 확인하십시오.
임대차와 공과금 계약을 해지하고, 보증금 반환은 서면으로 받으십시오.
튀르키예에서 납부한 사회보장보험료 기록을 내려받으십시오. 협정 체결국으로 돌아가는 경우 연금에 도움이 됩니다.

법적 근거: 소득세법 제193호 제3~7조, 외국인 및 국제보호법 제6458호, 국제노동력법 제6735호, 사회보험 및 일반건강보험법 제5510호.