Переезд в Турцию: чек-лист иностранца на первый год
Что нужно сделать иностранцу в первый год жизни в Турции: налоговый номер, вид на жительство и разрешение на работу, адрес, банк, e-Devlet, аренда, медицинская страховка, налоговое резидентство и годовая декларация; чек-лист по месяцам.
Иностранцы, приезжающие в Турцию работать, открывать компанию или жить, в первые месяцы имеют дело со многими учреждениями. Поскольку одни шаги зависят от других, соблюдение порядка экономит время. Ниже важные с точки зрения налогов и социального страхования шаги расположены по времени.
Первая неделя
- Налоговый номер: выдаётся по паспорту в любой налоговой инспекции. Он нужен для аренды жилья, открытия банковского счёта и подключения коммунальных услуг: Налоговый номер для иностранцев
- Банковский счёт: открывается по налоговому номеру и паспорту; банки могут дополнительно попросить подтверждение адреса.
- Мобильная связь: телефон, привезённый из-за рубежа, при использовании в Турции дольше определённого срока нужно зарегистрировать; уточните при покупке SIM-карты.
Первый месяц
- Заявление на вид на жительство: подаётся в Управление по делам миграции до окончания визы или безвизового пребывания. Требуются медицинская страховка и адрес: Вид на жительство
- Договор аренды: письменный договор и оплата аренды через банк позже станут доказательством и для ВНЖ, и для налогов. Повышение арендной платы ограничено законом: Предел роста арендной платы
- Разрешение на работу: если вы будете работать у работодателя в Турции, разрешение нужно получить до начала работы. Действующее разрешение на работу заменяет вид на жительство: Критерии разрешения на работу
После получения вида на жительство
- Идентификационный номер иностранца: номер, начинающийся с 99, служит и налоговым номером; сообщите его банку и работодателю.
- Регистрация адреса: если адрес на карте ВНЖ меняется, об этом нужно сообщить в отдел записи актов гражданского состояния в установленный срок.
- Пароль e-Devlet: выдаётся в отделениях PTT по идентификационному номеру иностранца. Через него можно отслеживать стаж в SGK, налоговые долги и официальные уведомления.
Если вы начинаете работать
- Работодатель подаёт уведомление в SGK до начала работы; из зарплаты удерживаются подоходный налог и взносы: Социальное страхование иностранцев в Турции
- Проверить зарплату на руки и удержания: Калькулятор зарплаты
- Если вы откроете собственную компанию: Как иностранцы открывают компанию в Турции?
После шестого месяца: налоговое резидентство
Человек, который непрерывно находится в Турции более шести месяцев в одном календарном году, как правило, считается резидентом и становится налогоплательщиком с полной обязанностью. Есть исключения, например для приехавших на конкретную временную работу. Последствия:
- Помимо доходов из Турции, в Турции могут облагаться и доходы, полученные за рубежом.
- Налог, уплаченный в стране получения дохода, при выполнении условий можно зачесть против налога, рассчитанного в Турции.
- Если обе страны считают вас своим резидентом, приоритет определяет соглашение об избежании двойного налогообложения между ними: Соглашения об избежании двойного налогообложения и сертификат резидентства
Март следующего года: годовая декларация
Если у вас есть доходы, подлежащие декларированию (аренда жилья в Турции, арендный или профессиональный доход из-за рубежа, зарплата от нескольких работодателей и т. п.), годовая декларация по подоходному налогу подаётся в марте следующего года: Годовая декларация по подоходному налогу. Валютные суммы зарубежных доходов в декларации пересчитываются в турецкие лиры: Конвертер валют
При отъезде из Турции
- Погасите налоговые долги и долги перед SGK; проверьте их через e-Devlet.
- Расторгните договор аренды и коммунальные договоры, получите возврат залога в письменном виде.
- Скачайте выписку о взносах, уплаченных в Турции; если возвращаетесь в страну с соглашением, она пригодится для пенсии.
Правовая основа: Закон о подоходном налоге № 193, ст. 3–7; Закон об иностранцах и международной защите № 6458; Закон о международной рабочей силе № 6735; Закон о социальном страховании и всеобщем медицинском страховании № 5510.