Tenggat berikutnya: 02/11 · Pembayaran iuran jaminan sosial
Anda berada di sini
Warga asing · Diterbitkan: 1 November 2026 · 3 menit membaca

Pelaporan E-TUYS bagi perusahaan bermodal asing

Otorisasi E-TUYS bagi perusahaan yang tercakup dalam Undang-Undang Penanaman Modal Asing Langsung, Formulir Informasi Kegiatan tahunan, Formulir Informasi Modal, pembaruan daftar pemegang saham, batas waktu dan kesalahan umum.

Investor asing yang mendirikan perusahaan di Turki, atau yang membeli saham perusahaan Turki yang sudah ada, wajib terus melapor kepada Kementerian Perindustrian dan Teknologi setelah pendirian. Laporan ini tidak disampaikan di atas kertas: laporan diajukan melalui sistem E-TUYS milik Kementerian (sistem informasi elektronik insentif dan modal asing) dengan menggunakan sertifikat elektronik yang memenuhi syarat (e-imza).

Siapa yang tercakup?

Berdasarkan Undang-Undang Penanaman Modal Asing Langsung, perusahaan dengan pemegang saham asing dan cabang perusahaan asing di Turki termasuk dalam kewajiban ini. Perusahaan yang seluruhnya dimiliki pihak Turki juga menjadi terikat setelah memperoleh pemegang saham asing melalui pengalihan saham atau peningkatan modal. Kepemilikan asing yang kecil tidak menghapus kewajiban ini.

Langkah pertama: otorisasi E-TUYS

Hanya pengguna yang diberi wewenang oleh Kementerian yang dapat melapor atas nama perusahaan. Perusahaan mengirimkan kepada Kementerian surat permohonan otorisasi, surat pernyataan yang disahkan notaris, formulir otorisasi pengguna dan surat contoh tanda tangan (imza sirküleri). Setelah otorisasi diberikan, bidang-bidang berikut harus diisi dalam E-TUYS dalam satu bulan:

  • Data investor,
  • Daftar Pemegang Saham (kepemilikan pemegang saham asing dan Turki),
  • Anak perusahaan, jika ada.

Pelaporan dengan batas waktu

Kapan Yang harus dilakukan
Setiap tahun paling lambat akhir Mei Mengisi Formulir Informasi Kegiatan untuk tahun sebelumnya
Dalam satu bulan setelah peningkatan atau penurunan modal Memperbarui Daftar Pemegang Saham
Dalam satu bulan setelah pembayaran untuk peningkatan modal atau pengalihan saham Mengisi Formulir Informasi Modal
Dalam satu bulan setelah pengalihan saham, baik antarpemegang saham maupun kepada pihak luar Memperbarui Daftar Pemegang Saham
Ketika nama dagang, kantor pajak atau data kontak berubah Memperbarui langsung dalam E-TUYS; perubahan nomor pajak memerlukan permohonan dengan dokumen

Formulir tahunan pada bulan Mei jatuh pada periode yang sama dengan SPT pajak penghasilan badan. Pastikan angka dalam formulir sesuai dengan neraca dan laporan laba rugi dalam SPT: SPT pajak penghasilan badan

Penyetoran modal dan kurs

Pemegang saham asing dapat mengirimkan setoran modalnya dalam valuta asing. Modal didaftarkan dalam lira Turki di register perdagangan, dan pembayaran valuta asing dikonversi dengan kurs pada tanggal pembayaran. Tanggal dan jumlah pembayaran dalam Formulir Informasi Modal sebaiknya sesuai dengan catatan bank. Untuk akuntansi selisih kurs: Transaksi valuta asing dan selisih kurs · Konverter mata uang

Kesalahan umum

  • Tidak pernah membuat otorisasi: jika tidak ada pengguna E-TUYS yang ditetapkan setelah pendirian, formulir tahunan juga tidak dapat disampaikan.
  • Melaporkan pengalihan saham hanya ke register perdagangan: perubahan di register tidak otomatis masuk ke E-TUYS; daftar pemegang saham harus diperbarui secara terpisah.
  • Melewatkan akhir Mei: formulir ini merupakan kewajiban yang terpisah dari SPT pajak penghasilan badan.
  • Orang yang berwenang keluar: wewenang E-TUYS bersifat pribadi; ketika orang tersebut keluar, pengguna baru harus ditetapkan.

Aturan yang berbeda berlaku bagi kantor penghubung perusahaan asing di Turki; laporan kegiatan dan perpanjangannya terikat pada proses izin tersendiri: Cabang dan kantor penghubung

Dasar hukum: Undang-Undang Penanaman Modal Asing Langsung Nomor 4875; Peraturan Pelaksanaan Undang-Undang Penanaman Modal Asing Langsung, sebagaimana diubah dalam Resmî Gazete tanggal 1 Juni 2018, Nomor 30438 (Pasal 5 dan 15).