从日本投资土耳其：公司、税收与社会保障

日本公民和在日本设立的公司可以在土耳其设立有限公司或股份公司、入股现有公司，或开设分公司或联络处。第 4875 号外国直接投资法赋予外国投资者与土耳其投资者平等的待遇；无需事先许可。本文归纳了与日本有关的特别事项。

两国之间的协定

来源： 贸易部，双边协定 · 劳动和社会保障部，社会保障协定 · 海牙国际私法会议，海牙认证公约缔约状态表. 最后核查：2026年11月4日。

税收：股息、利息和特许权使用费

在土耳其与日本的协定中，较低的股息税率取决于持股期限：要适用 10% 的税率，日本公司须在股息支付前的六个月内始终持有土耳其公司至少 25% 的股份；否则税率为 15%。对利息，10% 的税率适用于协定所列的金融机构；其他利息按 15% 征税。

要适用较低税率，土耳其公司须在付款前持有日本税务机关为收款人出具的居民身份证明。详情：股息分配的税收 · 居民身份证明

文件：海牙认证和翻译

日本和土耳其都是海牙认证公约的缔约国。日本公司作为股东的，其商业登记簿摘录、授权机构的决议和委托书在日本办理海牙认证；无需领事认证。日语文件在土耳其由宣誓翻译译成土耳其语并经公证。在土耳其使用的委托书和决议应当签名，并在日本对签名进行公证和办理海牙认证；日本常用的公司印章（inkan）单独使用时可能不被接受。个人股东只需提供经公证的护照土耳其语译本。步骤：外国人设立公司

社会保障和工作许可

土耳其与日本之间没有社会保障协定。在土耳其聘用的日本公民须在土耳其 SGK 登记参保。代表日本机构被派往土耳其、并能证明在日本参保的人员，仅在工作不超过三个月时不视为土耳其的参保人；工作时间更长的，必须在土耳其 SGK 登记。由于届时可能须在两国缴纳保险费，派遣安排应事先规划。

成为股东并不赋予工作权利；在公司担任经理的人员需要工作许可。外国员工的社会保障 · 工作许可标准

银行账户和资本

公司账户在土耳其的银行开立。通过银行从境外汇入资本，可为日后的利润汇出和外资申报留下记录。外资公司的申报

来源

• 协定日期：表格下方所列的贸易部、劳动和社会保障部及海牙国际私法会议的名单。
• 三个月规则：劳动和社会保障部关于免于工作许可的外国人参保的公告（22.05.2023）
• 一般流程：面向外国投资者的服务 · 全部协定税率