支店の開設:商業登記、税務、SGK、許可の手順
トルコで支店を開設する会社向け:支店、倉庫、連絡事務所、事業所の違い、経営機関の決議、商業登記、支店長、税務署と SGK への届出、許可、会計方法と費用項目。
2 店舗目、新しい街の事務所、生産用の別の作業場… 新しい住所がすべて支店になるわけではありません。しかし本当に支店であれば、商業登記から SGK まで一連の手続きが必要です。
支店とは何か、何が支店ではないか
支店とは、本店に属しながらも、本店ができる取引を第三者と独立して行うことができ、独自の組織を持つ事業単位です。支店には独自の法人格がなく、支店の債務は会社が負います。
| 単位 | 商業登記 | 税務署への届出 | SGK |
|---|---|---|---|
| 支店 | 必要 | 必要 | 従業員がいれば別の事業所ファイル |
| 倉庫、工事現場、販売拠点(独立した取引なし) | 不要 | 事業所として届出 | 従業員がいれば事業所の届出 |
| 連絡事務所(外国会社) | 商業活動はできない。別の許可制度 | 場合による | 従業員がいる場合 |
外国会社がトルコに支店や連絡事務所を開設する手続きは別です:支店と連絡事務所
手順
1. 決議 有限会社では業務執行者または業務執行者会、株式会社では取締役会が支店開設を決議します。決議には、支店の商号(会社の商号に「… 支店」を付けたもの)、住所、支店長を記載します。ひな形:支店開設の決議
2. 支店長 支店長は、支店に関する事項で会社を代表します。選任された人の署名届は、商業登記所または公証人の前で提出します。
3. 商業登記 支店は所在地の商業登記所で登記・公告されます。他県の支店の場合は、その県の商業登記所と商工会議所で登記します。2026 年の支店開設の手数料は 35,354.50 TL です:商業登記の手数料と料金
4. 税務署 支店は事業所として税務署に届け出ます。税務署が支店の住所を確認することがあります。支店について別の納税者番号は取得せず、会社は 1 つの納税者です。
5. SGK 支店で従業員が働く場合は、別の事業所ファイルを開きます。このファイルは最初の従業員が働き始める前に作成しなければなりません:入社届
6. 許可 事業の内容に応じて、市から営業開始・営業許可を取得し、必要な業種別の許可もあわせて取得します:営業許可
7. その他の義務
- 労働安全衛生サービスは支店について別に計画します:労働安全衛生の義務
- 支店の看板と書類で商号を正しく使います。
- 支店の住所とコードを電子インボイスと電子アーカイブのアプリケーションに登録します。
会計はどう行うか
支店の会計には 2 つの方法があります。
- 本店での一元会計: 支店の取引を本店の帳簿で支店別に管理します。
- 独立会計: 支店が自分の記録をつけ、期末に本店と合算します。
どちらの方法でも、会社は 1 つの申告書を提出します。支店の収益性を把握するには、独自のコストセンターと収益センターを設けると便利です。
支店の閉鎖
支店を閉鎖するときは、権限のある機関が決議し、支店の商業登記を抹消し、税務署と SGK に届け出ます。支店の従業員の雇用契約については、他の事業所への異動か終了の手続きを行います。
法的根拠: トルコ商法第 6102 号 40 条、47 条、商業登記規則、税務手続法第 213 号 156 条、157 条、法律第 5510 号 11 条。