Los documentos se presentan en turco. La traducción al español le ayuda a entender el texto; imprima o descargue la versión turca.
ÇALIŞMA BELGESİ
Sayın Nombre completo del trabajador, T.C. kimlik no Número de identidad, Fecha de inicio ile Fecha de fin tarihleri arasında işyerimizde Puesto / trabajo realizado olarak çalışmıştır.
A petición del trabajador: conducta y rendimiento (opcional)
Bu belge, 4857 sayılı İş Kanunu'nun 28. maddesi uyarınca çalışanın talebi üzerine düzenlenmiştir.
Nombre del empleador
Dirección del empleador
Yetkili: Firmante por el empleador
Tarih: Fecha
İmza / kaşe:
CERTIFICATE OF EMPLOYMENT
Nombre completo del trabajador, ID number Número de identidad, worked at our workplace as Puesto / trabajo realizado from Fecha de inicio to Fecha de fin.
A petición del trabajador: conducta y rendimiento (opcional)
This certificate is issued at the employee's request under article 28 of Labour Law No. 4857.
Nombre del empleador
Dirección del empleador
Authorised person: Firmante por el empleador
Date: Fecha
Signature / stamp: