Les documents se déposent en turc. La traduction française vous aide à comprendre le texte ; imprimez ou téléchargez la version turque.
Dénomination de la société
MÜDÜRLER KURULU KARARI
Karar tarihi: Date de la décision
Karar no: Numéro de la décision
Toplantıya katılanlar: Gérants présents
Şirket müdürleri şirket merkezinde toplanarak aşağıdaki kararı almıştır:
1. Şirketin merkez adresinin, Ancienne adresse adresinden Nouvelle adresse adresine nakledilmesine,
2. Adres değişikliğinin ticaret siciline tescil ve Türkiye Ticaret Sicili Gazetesi'nde ilan ettirilmesine,
3. Gerekli işlemleri yapmak üzere Personne habilitée à effectuer les formalités'nin yetkili kılınmasına
oy birliği ile karar verilmiştir.
Müdür: Nom du gérant
İmza:
Müdür: Second gérant (le cas échéant)
İmza:
Dénomination de la société
RESOLUTION OF THE BOARD OF MANAGERS
Date of resolution: Date de la décision
Resolution no: Numéro de la décision
Managers present: Gérants présents
The managers met at the company's seat and resolved as follows:
1. To move the company's registered address from Ancienne adresse to Nouvelle adresse;
2. To have the change of address registered in the trade registry and published in the Turkish Trade Registry Gazette;
3. To authorise Personne habilitée à effectuer les formalités to complete the necessary filings.
Resolved unanimously.
Manager: Nom du gérant
Signature:
Manager: Second gérant (le cas échéant)
Signature: