اسناد به ترکی ارائه میشوند. ترجمه فارسی برای فهم متن است؛ نسخه ترکی را چاپ یا دانلود کنید.
نام شرکت
MÜDÜRLER KURULU KARARI
Karar tarihi: تاریخ تصمیم
Karar no: شماره تصمیم
Toplantıya katılanlar: مدیران حاضر
Şirket müdürleri şirket merkezinde toplanarak aşağıdaki kararı almıştır:
1. Şirketin merkez adresinin, نشانی قبلی adresinden نشانی جدید adresine nakledilmesine,
2. Adres değişikliğinin ticaret siciline tescil ve Türkiye Ticaret Sicili Gazetesi'nde ilan ettirilmesine,
3. Gerekli işlemleri yapmak üzere مجاز برای انجام تشریفات'nin yetkili kılınmasına
oy birliği ile karar verilmiştir.
Müdür: نام مدیر
İmza:
Müdür: مدیر دوم (در صورت وجود)
İmza:
نام شرکت
RESOLUTION OF THE BOARD OF MANAGERS
Date of resolution: تاریخ تصمیم
Resolution no: شماره تصمیم
Managers present: مدیران حاضر
The managers met at the company's seat and resolved as follows:
1. To move the company's registered address from نشانی قبلی to نشانی جدید;
2. To have the change of address registered in the trade registry and published in the Turkish Trade Registry Gazette;
3. To authorise مجاز برای انجام تشریفات to complete the necessary filings.
Resolved unanimously.
Manager: نام مدیر
Signature:
Manager: مدیر دوم (در صورت وجود)
Signature: