書類はトルコ語で提出します。日本語訳は内容の理解のためのものです。トルコ語版を印刷またはダウンロードしてください。
会社名
MÜDÜRLER KURULU KARARI
Karar tarihi: 決議日
Karar no: 決議番号
Toplantıya katılanlar: 出席取締役
Şirket müdürleri şirket merkezinde toplanarak aşağıdaki kararı almıştır:
1. Şirketin merkez adresinin, 旧住所 adresinden 新住所 adresine nakledilmesine,
2. Adres değişikliğinin ticaret siciline tescil ve Türkiye Ticaret Sicili Gazetesi'nde ilan ettirilmesine,
3. Gerekli işlemleri yapmak üzere 手続の担当者'nin yetkili kılınmasına
oy birliği ile karar verilmiştir.
Müdür: 取締役の氏名
İmza:
Müdür: 2 人目の取締役(いる場合)
İmza:
会社名
RESOLUTION OF THE BOARD OF MANAGERS
Date of resolution: 決議日
Resolution no: 決議番号
Managers present: 出席取締役
The managers met at the company's seat and resolved as follows:
1. To move the company's registered address from 旧住所 to 新住所;
2. To have the change of address registered in the trade registry and published in the Turkish Trade Registry Gazette;
3. To authorise 手続の担当者 to complete the necessary filings.
Resolved unanimously.
Manager: 取締役の氏名
Signature:
Manager: 2 人目の取締役(いる場合)
Signature: