Comment les étrangers créent-ils une société en Türkiye ? (2026)
Numéro fiscal, apostille et traduction, MERSİS et registre du commerce, compte bancaire et capital, conditions du permis de travail pour un associé étranger et rapatriement des bénéfices.
Les personnes et sociétés étrangères peuvent créer des sociétés en Türkiye aux mêmes conditions que les citoyens turcs. La loi n° 4875 sur les investissements directs étrangers garantit aux investisseurs étrangers l’égalité de traitement, le transfert des bénéfices et la protection contre l’expropriation. Aucune autorisation préalable n’est nécessaire.
Étape par étape
1. Numéro fiscal
Les associés étrangers personnes physiques obtiennent un numéro fiscal potentiel au centre des impôts avec leur passeport. Les associés étrangers personnes morales ont besoin de leurs documents d’immatriculation de leur pays d’origine.
2. Documents, traduction et légalisation
- Traduction turque du passeport certifiée par un notaire.
- Pour un associé étranger personne morale : extrait d’immatriculation, décision d’habilitation et procuration ; apostille (pays de la Convention de La Haye) ou légalisation consulaire turque, avec traduction turque.
- Les associés qui ne sont pas en Türkiye peuvent agir par procuration notariée.
3. Statuts et immatriculation
Les statuts sont préparés dans MERSİS ; après signature et approbation au registre du commerce, la société est immatriculée. Le capital minimum est de 50 000 TRY pour une SARL et de 250 000 TRY pour une SA. Détails : Création de société · Coût de création
4. Compte bancaire et capital
Un compte bancaire est ouvert au nom de la société. Transférer le capital depuis l’étranger par banque crée une trace pour les futurs transferts de bénéfices et les documents d’investissement.
5. Impôts et SGK
Contrôle du centre des impôts, notification électronique, e-mail recommandé (KEP), demande e-Fatura (si nécessaire) et immatriculation de l’établissement à la SGK si du personnel doit être embauché.
6. Déclarations périodiques
Les sociétés à capitaux étrangers déclarent chaque année les informations sur leur capital et leur activité dans le système du ministère de l’Industrie et de la Technologie.
Si l’associé étranger doit travailler
Être associé ne donne pas le droit de travailler en Türkiye. Un étranger travaillant comme associé-gérant a besoin d’un permis de travail. Conditions 2026 :
- Capital libéré de la société d’au moins 500 000 TRY,
- Part de l’étranger d’au moins 500 000 TRY et d’au moins 20 %,
- Au moins 5 citoyens turcs employés dans l’établissement (à partir du 7e mois du premier permis).
- Les associés ayant un capital de 100 000 USD ou plus sont dispensés de ces conditions.
Détails : Permis de travail
Rapatriement des bénéfices
Le bénéfice après impôt sur les sociétés (25 %) peut être transféré à l’associé à l’étranger avec une retenue de 15 % ; un taux inférieur peut s’appliquer en vertu d’une convention fiscale avec le pays de l’associé (certificat de résidence requis). Fiscalité des dividendes · Calculateur de dividendes
Délais et coûts
Avec des documents prêts, l’immatriculation prend quelques jours. Le délai total dépend surtout de l’apostille et de la traduction et de l’ouverture du compte bancaire. Nous travaillons à distance, avec des réunions en arabe et en anglais : Investisseurs étrangers.