مهلت بعدی: 11/02 · پرداخت حق بیمه
شما اینجا هستید
خارجیان · تاریخ انتشار: 15 اکتبر 2026 · 3 دقیقه مطالعه

خارجیان چگونه در Türkiye شرکت تأسیس می‌کنند؟ (2026)

شماره مالیاتی، آپوستیل و ترجمه، MERSİS و ثبت تجاری، حساب بانکی و سرمایه، شرایط مجوز کار برای شریک خارجی و بازگرداندن سود.

اشخاص حقیقی و شرکت‌های خارجی می‌توانند در Türkiye با همان شرایط شهروندان ترکیه شرکت تأسیس کنند. قانون سرمایه‌گذاری مستقیم خارجی شماره 4875 رفتار برابر، انتقال سود و حمایت در برابر سلب مالکیت را برای سرمایه‌گذاران خارجی تضمین می‌کند. مجوز پیشین لازم نیست.

گام‌به‌گام

1. شماره مالیاتی

شرکای شخص حقیقی خارجی با گذرنامه از اداره مالیات شماره مالیاتی بالقوه می‌گیرند. شرکای شخص حقوقی خارجی به مدارک ثبتی کشور خود نیاز دارند.

2. مدارک، ترجمه و تصدیق

  • ترجمه ترکی گذرنامه گواهی‌شده در دفتر اسناد رسمی.
  • برای شریک شخص حقوقی خارجی: گواهی وضعیت فعال، تصمیم اعطای اختیار و وکالت‌نامه؛ آپوستیل (کشورهای عضو کنوانسیون لاهه) یا تصدیق کنسولی ترکیه، همراه با ترجمه ترکی.
  • شرکایی که در Türkiye نیستند می‌توانند از طریق وکالت‌نامه گواهی‌شده در دفتر اسناد رسمی اقدام کنند.

3. اساسنامه و ثبت

اساسنامه در MERSİS تهیه می‌شود؛ پس از امضا و تأیید در ثبت تجاری، شرکت ثبت می‌شود. حداقل سرمایه برای شرکت با مسئولیت محدود 50,000 لیر ترکیه و برای شرکت سهامی 250,000 لیر ترکیه است. جزئیات: تأسیس شرکت · هزینه تأسیس

4. حساب بانکی و سرمایه

حساب بانکی به نام شرکت باز می‌شود. انتقال سرمایه از خارج از طریق بانک برای انتقال‌های سود آینده و اسناد سرمایه‌گذاری سابقه ایجاد می‌کند.

5. مالیات و SGK

بازدید اداره مالیات، ابلاغ الکترونیکی، ایمیل ثبت‌شده (KEP)، درخواست فاکتور الکترونیکی (در صورت نیاز) و ثبت کارگاه SGK اگر کارکنانی استخدام شوند.

6. گزارش‌دهی

شرکت‌های دارای مالکیت خارجی اطلاعات سرمایه و فعالیت را سالانه به سامانه وزارت صنعت و فناوری گزارش می‌دهند.

اگر شریک خارجی کار کند

شریک بودن حق کار در Türkiye نمی‌دهد. خارجی‌ای که به‌عنوان شریک-مدیر کار می‌کند به مجوز کار نیاز دارد. شرایط 2026:

  • سرمایه پرداخت‌شده شرکت دست‌کم 500,000 لیر ترکیه،
  • سهم خارجی دست‌کم 500,000 لیر ترکیه و دست‌کم 20%،
  • دست‌کم 5 شهروند ترکیه شاغل در کارگاه (از ماه 7 نخستین مجوز).
  • شرکایی با سرمایه 100,000 دلار آمریکا یا بیشتر از این شرایط معاف‌اند.

جزئیات: مجوزهای کار

بازگرداندن سود

سود پس از مالیات شرکت‌ها (25%) را می‌توان با 15% کسر در منبع به شریک خارج از کشور منتقل کرد؛ طبق موافقت‌نامه اجتناب از مالیات مضاعف با کشور شریک ممکن است نرخ کمتری اعمال شود (گواهی اقامت لازم است). مالیات سود سهام · ابزار محاسبه سود سهام

زمان و هزینه

با آماده بودن مدارک، ثبت چند روز طول می‌کشد. زمان کل بیشتر به آپوستیل و ترجمه و باز کردن حساب بانکی بستگی دارد. ما از راه دور و با جلسات به عربی و انگلیسی کار می‌کنیم: سرمایه‌گذاران خارجی.