Документи подаються турецькою мовою. Український переклад допомагає зрозуміти текст; роздрукуйте або завантажте турецьку версію.
Назва компанії
Орган, що ухвалює рішення (Рада / Директори) KARARI
Karar tarihi: Дата рішення
Karar no: Номер рішення
Toplantıya katılanlar: Присутні члени / директори
Şirket merkezinde toplanan Орган, що ухвалює рішення (Рада / Директори), aşağıdaki kararları almıştır:
1. Şirketin Адреса філії adresinde "Комерційна назва філії" unvanıyla bir şube açılmasına,
2. Şubenin faaliyet konusunun, şirket sözleşmesinde yazılı işletme konusu çerçevesinde Діяльність філії olmasına,
3. Şubeyi Ім’я та ідентифікаційний номер керівника філії tarafından Повноваження (напр. одноосібний підпис, обмежений справами філії) temsil edilmesine,
4. Şubenin ticaret siciline tescil ve ilan ettirilmesine, vergi dairesi ve diğer kurumlar nezdindeki işlemlerin yapılmasına
Результат голосування (напр. одноголосно) karar verilmiştir.
Üye / müdür: Ім’я члена / директора
İmza:
Üye / müdür: Другий член / директор (за наявності)
İmza:
Назва компанії
РІШЕННЯ Орган, що ухвалює рішення (Рада / Директори)
Дата рішення: Дата рішення
Номер рішення: Номер рішення
Присутні на засіданні: Присутні члени / директори
Орган, що ухвалює рішення (Рада / Директори), зібравшись у головному офісі товариства, ухвалив(-ла) такі рішення:
1. Відкрити філію товариства за адресою Адреса філії під фірмовим найменуванням «Комерційна назва філії»,
2. Сферою діяльності філії в межах мети діяльності, визначеної статутом, є Діяльність філії,
3. Філію представляє Ім’я та ідентифікаційний номер керівника філії, Повноваження (напр. одноосібний підпис, обмежений справами філії),
4. Зареєструвати й опублікувати філію в торговому реєстрі та виконати процедури в податковій інспекції та інших органах,
рішення ухвалено Результат голосування (напр. одноголосно).
Член / директор: Ім’я члена / директора
Підпис:
Член / директор: Другий член / директор (за наявності)
Підпис: