Це повідомлення підготовлено відповідно до статті 10 Закону Туреччини про захист персональних даних № 6698 (KVKK) і Комюніке про порядок і принципи виконання обов’язку інформування, щоб поінформувати відвідувачів journalcpa.com і осіб, які звертаються до нас.
Володілець даних
| Володілець даних | Erkan Kodalak, сертифікований бухгалтер і фінансовий консультант (SMMM), Journal CPA |
| Адреса | Barış Mah. Necip Fazıl Kısakürek Sk. A Blok No: 1/1 İç Kapı No: 19, 34520 Beylikdüzü / İstanbul, Türkiye |
| Електронна пошта | erkan@journalcpa.com |
| Податковий номер | 5740417274 |
Дані, що обробляються на цьому сайті
| Дані | Як збираються | Мета | Правова підстава (KVKK, ст. 5) | Зберігання |
|---|---|---|---|---|
| Контактна форма: ім’я, електронна пошта, телефон, тема, повідомлення | Коли ви заповнюєте форму | Відповідь на ваш запит, домовленість про зустріч | Безпосередній зв’язок з укладенням договору (ст. 5/2-c); законний інтерес (ст. 5/2-f) | Протягом листування; якщо розпочинаються відносини з клієнтом, застосовуються професійні строки зберігання |
| IP-адреса, сторінка та мова, з якої надіслано форму | Автоматично разом із формою | Запобігання зловживанням і спаму | Законний інтерес (ст. 5/2-f) | Включаються до електронного листа; окремо на сервері не зберігаються |
| Журнали доступу до сервера: IP-адреса, дата й час, запитана сторінка, браузер | Автоматично під час відвідування | Безпека, усунення несправностей, запобігання зловживанням | Законний інтерес (ст. 5/2-f) | Журнали з ротацією; найстаріші записи автоматично видаляються після досягнення ліміту розміру |
Для контактної форми явна згода не потрібна; позначка підтверджує, що ви ознайомилися з цим повідомленням. Будь ласка, не включайте до повідомлення дані особливих категорій (про здоров’я, релігію, етнічне походження тощо).
Інформація, що зберігається на вашому пристрої
- Вибір теми та мови: зберігається у вашому браузері (localStorage) і ніколи не надсилається нам.
- Шаблони документів: те, що ви вводите в шаблон, зберігається лише у вашому браузері, щоб не загубитися, коли ви повернетеся. Щоб видалити ці дані, скористайтеся кнопкою «Очистити форму». Файли Word і PDF створюються у вашому браузері.
- Калькулятори та пошук: суми, які ви вводите, а також пошук кодів NACE, кодів ГС (HS) і професій обробляються у вашому браузері. З нашого сервера запитуються лише дати й коди для загальнодоступних даних, як-от курси валют і ціни на дорогоцінні метали; персональні дані не надсилаються.
Файли cookie
Цей сайт не встановлює власних файлів cookie і не використовує жодних рекламних інструментів чи інструментів аналітики відвідувачів.
| Джерело | Що робить | Коли |
|---|---|---|
| Cloudflare | Може використовувати файли cookie безпеки (наприклад, __cf_bm, cf_clearance) для захисту від атак і автоматизованого трафіку |
Під час відвідування, за потреби |
| Google Maps | Показує карту; Google може встановлювати власні файли cookie | Лише коли ви натискаєте «Показати карту» на сторінці контактів |
Ви можете видалити або заблокувати файли cookie в налаштуваннях браузера; блокування файлів cookie Cloudflare може ускладнити доступ до сайту.
Передача даних
Персональні дані не продаються і не передаються для маркетингу. Для роботи сайту використовуються такі постачальники послуг; частина їхніх серверів розташована за межами Туреччини:
- Хостинг: сервер розташований у центрі обробки даних у Європейському Союзі (Фінляндія).
- Доставка контенту та безпека: Cloudflare, Inc.; трафік проходить через сервери Cloudflare в кількох країнах.
- Електронна пошта: повідомлення з контактної форми доставляються через постачальника послуг електронної пошти офісу.
- Google: карта на сторінці контактів (завантажується лише після натискання «Показати карту»). Шрифти завантажуються з нашого власного сервера.
Передача за кордон здійснюється на умовах статті 9 KVKK. Дані також можуть розкриватися державним органам і судам, якщо цього вимагає закон.
Дані клієнтів
Дані, що обробляються для бухгалтерського обліку, нарахування заробітної плати та подання податкових декларацій наших клієнтів, на цьому сайті не обробляються. Вони обробляються згідно з договором про надання послуг і професійними правилами, з окремим повідомленням про обробку, та охоплюються професійною таємницею.
Ваші права (KVKK, ст. 11)
Звернувшись до володільця даних, ви маєте право:
- дізнатися, чи обробляються ваші персональні дані,
- запитати інформацію про них, якщо їх оброблено,
- дізнатися мету обробки та чи використовуються дані відповідно до цієї мети,
- знати третіх осіб у Туреччині чи за кордоном, яким їх передано,
- вимагати виправлення, якщо вони неповні або неточні,
- вимагати їх видалення або знищення на умовах статті 7 KVKK,
- вимагати повідомлення про виправлення, видалення чи знищення третім особам, яким дані було передано,
- заперечити проти негативного для вас результату, що виник унаслідок аналізу даних виключно автоматизованими системами,
- вимагати відшкодування шкоди, якщо вам завдано шкоди внаслідок незаконної обробки.
Як подати звернення
Відповідно до Комюніке про порядок і принципи звернення до володільця даних ви можете надіслати свій запит:
- письмово на зазначену вище адресу,
- через зареєстровану електронну пошту (KEP), з безпечним електронним підписом або мобільним підписом,
- або на erkan@journalcpa.com з адреси електронної пошти, яку ви раніше нам повідомили і яка зареєстрована в нашій системі.
У зверненні слід зазначити ваше ім’я, турецький ідентифікаційний номер (для іноземців — громадянство та номер паспорта), адресу для повідомлень, електронну пошту та телефон, якщо вони є, і предмет запиту.
Ваше звернення розглядається безкоштовно не пізніше ніж протягом 30 днів залежно від його характеру. Якщо процедура потребує додаткових витрат, може стягуватися плата за тарифом, встановленим Радою із захисту персональних даних. Якщо у задоволенні звернення відмовлено, відповідь визнано недостатньою або відповідь не надано вчасно, ви можете подати скаргу до Ради із захисту персональних даних протягом 30 днів з дня, коли вам стало відомо про відповідь, і в будь-якому разі протягом 60 днів з дати звернення (KVKK, ст. 13 і 14).
Зміни
Це повідомлення оновлюється, коли змінюється сайт або послуги, що використовуються; дата оновлення зазначена вгорі сторінки.